A nurse in an urgent care clinic is collecting admission history from a client who is at 16 weeks of gestation and has bacterial vaginosis. The nurse should recognize that which of the following clinical findings are associated with this infection?