A nurse in Texas completes a human trafficking screening but the patient becomes emotional and shuts down. According to trauma-informed care principles supported by Texas BON, the nurse should: