A nurse is administering an enteric-coated medication to an adult client who has right-sided weakness and is having difficulty swallowing tablet. Which of the following actions should the nurse take?