A nurse is administering morphine 2 mg IV every 2 to 4 hr to a client who has an abdominal incision. The nurse should monitor the client for which of the following adverse effects?