A nurse is assessing a 2-month-old infant who has an acute respiratory tract infection. Which of the following findings should the nurse identify as requiring intervention? (Select All that Apply.)