A nurse is assessing a newborn following a circumcision 48 hr ago. The nurse should identify that yellow exudate covering the newborn's glans penis indicates which of the following?