A nurse is caring for a client newly diagnosed with multiple myeloma. Which finding should the nurse identify as the priority?