A nurse is caring for a client post hemodialysis. The nurse assesses bleeding at the AV fistula site, the nurse should prioritize which of the following actions?