A nurse is caring for a client who has a left femur fracture and is in skeletal traction. The client reports pain due to muscle spasms in the affected leg. Which of the following is an appropriate action by the nurse?