A nurse is caring for a client who has an injury related to partner violence. The client does not want to report the incident to the authorities or leave their home. Which of the following actions should the nurse take first?