A nurse is caring for a client who has fluid volume excess (FVE) due to heart failure (HF). Which of the following manifestations should the nurse associate with FVE? (Select all that apply.)