A nurse is caring for a client who has heart failure and has been taking digoxin 0.25 mg daily. The client refuses breakfast and reports nausea. Which of the following actions should the nurse take first?