A nurse is caring for a client who is being evaluated for ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS). Which of the following factors should the nurse identify as a potential cause of the client's condition?