A nurse is caring for a client who is in the emergency department with multiple traumatic injuries following a motor-vehicle crash. Which of the following actions should the nurse take first?