A nurse is caring for a client who is receiving a continuous infusion through a peripheral IV device. The nurse notes the catheter site is cool, swollen, blanched, and painful to touch. Which of the following actions should the nurse take?