A nurse is caring for a client who is receiving enteral feedings via a nasogastric tube. Which of the following conditions places the client at risk for aspiration?