A nurse is caring for a client who is receiving total parenteral nutrition (TPN). The bag has 20 mL remaining to infuse, but a new bag is not readily available. Which of the following actions should the nurse take?