A nurse is caring for a client who recently had a stroke and states, "I am having trouble swallowing my food." To which of the following members of the interprofessional team should the nurse initiate a referral?