A nurse is caring for a client who reports sneezing, productive cough, muscle aches, headache, and fever that has progressed over the last 4 days. Which of the following stages of infection is the client likely experiencing?