A nurse is caring for a client with a new prescription for alendronate (Fosamax). Which of the following symptoms indicate a possible complication of this medication?