A nurse is caring for a client with diabetic ketoacidosis (DKA) who came in with a blood glucose of 790 mg/dL. The DKA treatment protocol has been implemented for at least 6 hours. The most recent finger stick blood glucose is 190 mg/dL. Which of the following nursing interventions will the nurse anticipate to do next?