A nurse is caring for a client with heart failure who has reported gaining 6 lbs over the past week. Which independent intervention should the nurse implement first?