A nurse is caring for a hospitalized pre-operative client experiencing insomnia in the hospital at 3:00 am (0300). Which nursing intervention is the most appropriate for this client?