A nurse is caring for a newly admitted child who has cystic fibrosis. For which of the following members of the interprofessional team should the nurse initiate a referral?