A nurse is caring for an older adult client who has heart failure and a prescription for a repeat dose of furosemide 40 mg orally. Which of the following actions is the nurse's priority?