A nurse is conducting an admission assessment on a newborn. Which of the following findings should the nurse identify as an indication of sepsis?