A nurse is contributing to the plan of care for a school-age child who is being admitted for diabetic ketoacidosis. Which of the following interventions should the nurse recommend?