A nurse is developing a plan of care for a patient who was admitted for an acute exacerbation of ulcerative colitis. Which of the following actions should the nurse contribute to the plan of care?