A nurse is educating a client about the role of B lymphocytes. The nurse's description will include which of the following physiologic processes?