A nurse is educating parents about preventing the spread of an infectious disease in a daycare setting. Which of the following modes of transmission should the nurse emphasize as most likely in this environment?