A nurse is interpreting the data from returned study participant surveys. Which of the following actions is the nurse performing?