A nurse is monitoring a client who received naloxone to counteract the effects of an opioid overdose. Which of the following findings should indicate to the nurse that the medication is effective?