A nurse is observing the electronic fetal heart rate monitor tracing for a client who is at 40 weeks of gestation and is in labor. The nurse should suspect a problem with the umbilical cord when she observes which of the following patterns?