A nurse is planning care for a client who has sciatica and a prescription for a transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) unit. Which of the following referrals should the nurse anticipate for this client?