A nurse is preparing to administer potassium chloride (KCl) to a client who is receiving diuretic therapy with furosemide. The nurse reviews the client's most recent potassium level and discovers it is 3.5 mEq/L. Which of the following actions should the nurse take?