A nurse is preparing to administer vitamin K IM to a newborn. Into which of the following muscles should the nurse inject the medication?