A nurse is preparing to assess reflexes in a 3-day-old newborn who is currently asleep. Which reflex is most appropriately tested during the newborn's sleep state to evaluate neurological function?