A nurse is preparing to suction a patient with thick oral secretions. Which finding will cause the nurse to stop suctioning?