A nurse is presenting an in-service about the use of postural drainage for infants who have cystic fibrosis. Which of the following positions should the nurse identify as being contraindicated for the infant?