A nurse is providing discharge teaching to the parent of a toddler who has a new diagnosis of asthma. The parent states she is unable to afford the nebulizer prescribed for the child. Which of the following referrals should the nurse recommend?