A nurse is reviewing laboratory results and notes that a client has an elevated thyroid-stimulating hormone (TSH) level. Which of the following assessment findings would the nurse expect?