A nurse is reviewing the health records of several 4-month-old infants who were seen in the pediatric office today. Which infant behavior will require referral for further evaluation of growth and development?