A nurse is reviewing the laboratory results of a client who is receiving gentamicin for the treatment of an infection related to renal calculi. Which of the following findings should the nurse report immediately to the provider?