A nurse is talking with a client who has come to the clinic for HIV testing. The nurse should explain that, after the laboratory has the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) results, it will use which of the following tests to confirm the diagnosis?