A nurse is teaching a client with polycystic ovary syndrome (PCOS) who desires pregnancy. Which nursing action best supports fertility outcomes according to current evidence?

Initiate estrogen-only hormonal therapy to regulate menses

Encourage use of barrier contraception until regular cycles resume

Emphasize dietary modification, weight reduction, and adherence to metformin therapy

Restrict all physical exercise to preserve ovarian reserve