A nurse is working with other members of the interprofessional team in caring for a client in the emergency department. The nurse recognizes that improved client outcomes will be achieved by which of the following?