A nurse makes the following observations when admitting a full-term, breastfeeding baby into the neonatal nursery: 9 lb 2 oz (4,139 grams), 21 inches long, TPR: 96.6° F (35.9° C), 158, 62, jittery, pink body with bluish hands and feet, crying.Which of the following nursing actions is of highest importance?