A nurse on a medical-surgical unit is providing care for a client who is a hospital employee. Several nurses have called seeking information about the client. Which of the following actions should the nurse take in response to inquiries from the nurses?