A nurse reviews the laboratory reports before health care provider rounds. The serum calcium level of a client with multiple myeloma is 14.6 mg/dL (9-10.5 mg/dL). Which treatment should the nurse anticipate?