A parent previously agreed that the psychiatric-mental health nurse practitioner (PMHNP) and her 17-year-old son could discuss his treatment in confidentiality. Now, the mother is calling the PMHNP asking about his most recent diagnosis of gender dysphoria. What should the PMHNP do?